黑奔驰很快消失在狭窄的西115街尽
。
因为发得早,他们没赶上rush hour,时间不过8
,离上课还有两个小时。柰穿回了那件雪白的纱裙。她抱着膝盖,静静呆坐在台阶上,
前的世界模糊而遥远。时间仿佛静止了,整个人仿佛被
空了,只剩
心无尽的空
、疲惫、沉重。血红
白里、神经末梢上、每一
汗
中、每一寸肌肤
都充斥着一种可怕的麻木——似乎肌
不再属于她自己。愤怒吗?悲伤吗?恐惧吗?羞耻吗?怨恨吗?她的
心一片混乱,无法分清这些
绪,也无法分清它们是否真实存在,亦或只是【应该】存在。
她是否该反抗?如果反抗,该如何?去报案吗?可真的有人会相信她吗?Fairchild会如何报复?那张绿卡她怎么解释?那样是不是自寻死路,是不是只会让一切变得更糟?
不。她不能报案。她绝不能报案。那样会毁了她的。
或者……
她是否该顺从?该照Fairchild的意志,好好完成这场交易,期盼一切尽早结束?或许为了让自己心里好受一些、轻松一些,她可以把他对她
的事
,理解为一种变相的“
”?
甚至……尝试去享受这种“”?尝试得到他更多的“
”?
她的思绪开始偏离正轨。谁说这不是一种“”?虽然这“
”残酷、扭曲,甚至带着摧残,但或许这就是她能从中获得的唯一形式的“
”?
她该去迎合他,去争取他更多的“”……
不!——她惊得脊椎发凉,浑一抖——那不是
!你疯了吗!?那绝不是——
“Nelle? Where WERE you all weekend? You wanna go over——”(柰?你一【整个】周末都去哪儿啦?你想不想对一作业——)
清朗的女声自洒
,熟悉得恍若隔世。
柰仰,迷蒙地望向她的朋友。朝阳从Neha背后透过来,给她乌黑
密的蓬
卷发镀上一层耀
的金,映得她像一尊沐光的神祇。
Neha本是笑着的,可在看清柰的脸与衣服的瞬间,话语戛然而止。她怔了一秒,微微凝眉,随即蹲
,伸手轻轻探了探柰的额
,嗓音放柔了许多。
“Hey, what happened? Are you OK?”(呀,你怎么了?你还好吗?)
柰望着那张熟悉的面孔,颤抖着张了张,却发不
一个音节。
泪无声
落。
Neha的手轻轻覆上她的手背,她没追问,没促,只是问她需不需要去医院,在得到拒绝后,就沉默地陪她坐在台阶上。她把
埋在膝盖里,无声地哭。晨间熙熙攘攘,上八
早课的学生行迹匆匆,有人投来疑惑的目光,也有几个熟人停
脚步,却被Neha一一用
神赶走。
纽约的九月中旬已微寒。Neha脱外套,包裹住柰单薄的肩。她5’1”(155cm)左右,
小玲珑,外套对柰而言短了一截,但柰仍将衣领拢紧,指节泛白地抓着薄薄的布料,仿佛那是一
仅存的温
。她深
了一
气,声音颤抖得几乎听不清。
“I…I want to call my mom. C…Could you come with me, please?”(我……我想给妈妈打个电话。你……你能陪陪我吗?)
个儿女孩儿蜷缩在矮个儿女孩儿
侧——几乎是由矮个儿女孩儿撑抱着——Neha是个脊梁很
直的人,很瘦小,背薄薄一片,如同一把小小的、却极
韧的伞骨,又像风暴后海上唯一的浮木,托举起幸存的落难者。
柰在宿舍前台拨通家里的电话,握着话筒的指尖微麻。铃声响了两,就被接起。妈妈的声音温柔熟悉,跨越千山万
,却仿佛近在耳畔。
柰嗓一紧,攥着话筒的手微微收紧。